Este documento está disponible solo en español. La versión en español es la que tiene validez legal.
Política de privacidad
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
En Astromind SpA tratamos los datos personales de forma lícita, transparente y con su consentimiento cuando corresponde, conforme a la Ley N° 21.719 sobre Protección de Datos Personales de Chile. Esta política explica qué datos tratamos en Astrhorus, el servicio de asistentes con IA para sitios web (widget), para qué, por cuánto tiempo, y cómo puede ejercer sus derechos.
1. Responsable del tratamiento
- Razón social: Astromind SpA
- RUT: 78.309.168-2
- Domicilio: Badajoz 100, oficina 1014, Las Condes, Santiago, Chile
- Correo de privacidad (DPO): contacto@astromind.cl
- Sitio web: astrhorus.io
Conforme a las disposiciones para micro y pequeñas empresas de la Ley N° 21.719, Astromind SpA actúa como su propio Delegado de Protección de Datos (DPO).
2. Dos roles distintos
Astrhorus funciona para negocios (nuestros «clientes») que instalan un asistente para atender a sus propios clientes y visitantes. Por eso tratamos datos en dos roles:
- Como responsable: los datos de los clientes que contratan Astrhorus (su cuenta, su facturación y el uso de la plataforma) y los de quienes nos escriben desde este sitio.
- Como encargado de tratamiento: las conversaciones entre el asistente de un cliente y las personas que lo usan. En ese caso, el responsable es el negocio que instaló el asistente, y nosotros tratamos esos datos solo por su cuenta e instrucción, para prestarle el servicio. Las condiciones de ese encargo están en el acuerdo de encargo de tratamiento.
3. Datos personales que tratamos
De los clientes que contratan Astrhorus
- Nombre, correo electrónico y, si la crea, contraseña (almacenada de forma cifrada e irreversible).
- Nombre del negocio y su RUT, para emitir la boleta.
- Plan contratado, estado de la suscripción y registro de pagos. Los datos de su tarjeta los procesa directamente nuestro proveedor de pagos; nunca pasan por nuestros servidores.
- La información que el cliente carga para entrenar a su asistente: descripción del negocio, documentos, inventario, páginas de su sitio web y configuración de su agente, incluidos los datos que provengan de las integraciones que decida conectar.
- La constancia de qué versión de los términos y de esta política aceptó, y cuándo (con una huella irreversible de su conexión).
- Un registro, sin datos personales, de cada eliminación de datos que se realiza en la plataforma (fecha, tipo y cantidades).
De quienes visitan este sitio o el panel
- Las páginas que visita, el tipo de dispositivo y de navegador, su ubicación aproximada (país o ciudad), la página desde la que llegó y un identificador anónimo que guarda Google Analytics, salvo que usted desactive la medición. Detalles en la sección 10.
- No medimos lo que escribe en los formularios ni el contenido de las conversaciones con los asistentes.
De las personas que conversan con un asistente
- El contenido de los mensajes y de las respuestas del asistente.
- Un identificador de sesión anónimo, guardado en el almacenamiento local del navegador (no es una cookie), para que la conversación continúe si la persona recarga la página.
- La constancia de que aceptó el aviso de privacidad del chat: versión del aviso, fecha y una huella irreversible de su conexión (no se guarda la dirección IP).
- Cualquier dato que la persona decida escribir (nombre, correo, teléfono, preferencias). Si el negocio activó la captura de contactos, el asistente puede pedirlos y los guarda junto a la conversación. Le pedimos no compartir datos sensibles por ese medio.
- En WhatsApp, cuando el cliente lo conecta: el número de teléfono y el nombre de perfil que WhatsApp entrega con el mensaje.
De quienes nos escriben desde este sitio
- El formulario de contacto envía su nombre, correo, negocio (opcional) y mensaje a nuestro correo de contacto solo para responderle; no lo guardamos en la plataforma. El botón de WhatsApp abre su aplicación con el mensaje ya escrito.
- El formulario de derechos sobre sus datos sí guarda su nombre, correo y lo que escriba, para poder responderle y dejar constancia del plazo legal.
De forma automática
- Dirección IP y datos técnicos de conexión, registrados por nuestra infraestructura con fines de seguridad, prevención de abuso y buen funcionamiento.
No solicitamos datos sensibles ni dirigimos el servicio a menores de 18 años.
4. Finalidades y base legal
- Prestar el servicio contratado (crear su cuenta, operar su asistente, mostrarle sus conversaciones y analítica): ejecución del contrato.
- Cobrar y emitir documentos tributarios: ejecución del contrato y cumplimiento de obligaciones legales.
- Responder consultas y solicitudes de derechos: gestiones solicitadas por la persona y cumplimiento de obligaciones legales.
- Seguridad, prevención de fraude y abuso, y mejora técnica del servicio: interés legítimo.
- Atender las conversaciones de un asistente: el consentimiento que la persona da al aceptar el aviso del chat y la instrucción del negocio responsable.
No enviamos comunicaciones de marketing sin consentimiento explícito, ni vendemos ni cedemos datos personales con fines comerciales.
5. Consentimiento
- Al registrarse, el cliente acepta expresamente los términos y esta política marcando una casilla que no viene marcada. Si los textos cambian de forma material, se le pide aceptarlos de nuevo antes de seguir usando el panel.
- En el widget, antes de cualquier mensaje el chat muestra un aviso con el nombre del negocio, qué se hace con la conversación y cuánto tiempo se guarda. Mientras la persona no lo acepte, el asistente no conversa con ella ni se guarda nada.
- Puede revocar su consentimiento cuando quiera borrando su conversación desde el menú del chat, o eliminando su cuenta en el panel. La revocación no afecta lo que se hizo antes.
6. Uso de inteligencia artificial
Las respuestas de los asistentes las genera un modelo de inteligencia artificial. Para ello enviamos al proveedor del modelo el mensaje de la persona, el historial reciente de esa conversación y la información que el negocio configuró (por ejemplo, partes de sus documentos o de su inventario relacionadas con la pregunta). Cada asistente solo recibe información del negocio al que pertenece: los datos de un cliente nunca se mezclan con los de otro. Las respuestas pueden contener errores; el negocio supervisa sus conversaciones desde su panel. No tomamos decisiones con efectos jurídicos sobre las personas únicamente de forma automatizada; si cree que lo hicimos, puede pedir que una persona revise el caso escribiendo a contacto@astromind.cl.
7. Proveedores y transferencia de datos
Compartimos lo estrictamente necesario con proveedores que actúan como encargados de tratamiento en nuestro nombre:
- Railway Corp.: infraestructura de alojamiento de los servicios de la plataforma.
- Supabase: base de datos donde se guarda la información de las cuentas y de los asistentes.
- OpenAI: procesamiento de texto para generar y verificar las respuestas del asistente. Según las condiciones vigentes de su API, los datos enviados por esa vía no se usan para entrenar sus modelos por defecto.
- Resend: envío de los correos del servicio (códigos de acceso, avisos, constancias).
- Proveedor de pagos: procesamiento de los cobros de la suscripción y de las compras de packs.
- Google: Google Analytics, para medir el uso de este sitio y del panel, salvo que usted desactive la medición; y Google Calendar o Google Sheets, solo si el cliente los conecta, únicamente con los permisos que él autoriza sobre su propia cuenta.
- Meta Platforms (WhatsApp Business): recepción y envío de mensajes, solo si el cliente conecta ese canal.
- Meta Platforms (píxel de Meta): medición de nuestros anuncios en Facebook e Instagram, salvo que usted lo desactive en «Preferencias de cookies» de este sitio.
Estos proveedores operan con infraestructura internacional, por lo que los datos pueden ser tratados fuera de Chile, incluido Estados Unidos. Todos cuentan con estándares de seguridad reconocidos, incluido el cifrado de datos en tránsito, y los obligamos contractualmente a tratar los datos solo para prestarnos el servicio.
8. Plazo de conservación
- Conversaciones del widget: el negocio elige cuánto tiempo se guardan (3, 6, 12, 24 o 36 meses; 12 por defecto) y pasado ese plazo sin actividad se borran solas, con los datos de contacto que la persona haya dejado. La persona puede borrarlas antes desde el chat.
- Datos de la cuenta y del asistente: mientras la cuenta esté activa. Al eliminarla desde el panel se borran de inmediato, salvo lo que sigue.
- Registros de facturación y pagos: 6 años, por obligación tributaria, sin sus datos de contacto.
- Solicitudes de derechos y su historial: 5 años desde que se resuelven (plazo de prescripción de las acciones civiles); pasado ese plazo se borran con su historial.
- Constancia de aceptación de términos y política: se conserva aunque elimine su cuenta, para poder demostrar el consentimiento. Queda la versión aceptada, la fecha y una huella irreversible de la conexión; el navegador se borra.
- Constancia de eliminaciones: de cada borrado de datos queda un registro con la fecha, el tipo, quién lo pidió y cuántos registros se borraron, sin ningún dato personal, para poder demostrar que se cumplió.
- RUT del negocio: se conserva con los registros de pago por 6 años (obligación tributaria), sin otros datos de contacto.
- Registros técnicos: no más de 30 días.
- Copias de seguridad: los datos eliminados desaparecen también de ellas en el ciclo normal de rotación del proveedor.
9. Sus derechos
Conforme a la Ley N° 21.719, usted tiene derecho a:
- Acceso: saber qué datos suyos tratamos y obtener una copia.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
- Supresión: pedir que eliminemos sus datos cuando ya no sean necesarios o retire su consentimiento.
- Oposición: oponerse al tratamiento de sus datos, incluidas las decisiones automatizadas.
- Portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común.
- Bloqueo temporal: pedir que suspendamos el tratamiento mientras se resuelve una reclamación.
Cómo ejercerlos
- Si tiene cuenta: desde Mi cuenta → Privacidad y datos puede descargar todos sus datos y eliminar su cuenta, sin trámites.
- Si conversó con un asistente: desde el menú ⋯ del chat puede descargar o borrar su conversación en el acto.
- Por escrito: use el formulario de derechos o escríbanos a contacto@astromind.cl. Le enviamos una constancia con su número de referencia.
Respondemos en un plazo máximo de 30 días corridos desde que recibimos su solicitud; si la complejidad lo justifica, podemos prorrogarlo una sola vez por otros 30 días, avisándole los motivos. Para su seguridad podemos pedirle que acredite su identidad. Si su solicitud se refiere a una conversación con el asistente de un negocio, la gestionamos con ese negocio, que es el responsable de esos datos. Si no queda conforme con la respuesta, puede reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
10. Cookies y almacenamiento local
Estrictamente necesarios. El widget guarda en el navegador de quien lo usa un identificador de sesión anónimo para mantener la conversación, y el panel de clientes usa el almacenamiento local del navegador para mantener la sesión iniciada y recordar sus preferencias (por ejemplo, el tema claro u oscuro y su decisión sobre la medición). No requieren consentimiento porque el servicio no funciona sin ellos.
Analítica. Este sitio y el panel de clientes usan Google Analytics para saber qué páginas se visitan y mejorar el servicio. La medición está activa desde la primera visita, con la información que le damos aquí, y usted puede desactivarla en cualquier momento. Nos basamos en nuestro interés legítimo en mejorar el servicio, que no pasa por encima de sus derechos: por eso la desactivación es inmediata y sin explicaciones.
- Qué guarda: las cookies
_gay_ga_*, con un identificador anónimo y una duración de hasta 2 años. - Qué medimos: páginas visitadas, tipo de dispositivo y navegador, ubicación aproximada y origen de la visita. En el panel solo registramos la ruta de la página, nunca lo que usted escribe ni los datos o conversaciones de su negocio.
- Qué no hacemos: no usamos la analítica para publicidad ni para perfilarlo, y tenemos desactivadas las señales de Google y la personalización de anuncios. El chat del widget instalado en el sitio de un cliente no incorpora ninguna analítica.
- Cuánto se conserva: los datos de analítica se conservan 14 meses en Google Analytics.
- Quién lo trata: Google, como proveedor que trata los datos en nuestro nombre; puede hacerlo fuera de Chile, incluido Estados Unidos (sección 7).
Publicidad (píxel de Meta). Este sitio puede cargar el píxel de Meta para medir el resultado de nuestros anuncios en Facebook e Instagram. Está activo desde la primera visita, con la información que le damos aquí, y usted puede desactivarlo cuando quiera con el enlace «Preferencias de cookies» del pie de página: al hacerlo dejamos de enviar datos a Meta y borramos sus cookies.
- Qué guarda: las cookies
_fbpy_fbc, que identifican de forma anónima su navegador y el anuncio desde el que llegó. - Qué informa a Meta: que visitó una página de este sitio, y cuando ocurre, que envió el formulario de contacto o pasó a la página de registro. No enviamos lo que usted escribe en el formulario ni sus datos de contacto.
- Para qué: saber qué anuncios traen visitas y registros, y mostrarlos a personas con intereses parecidos. Nos basamos en nuestro interés legítimo en medir y mejorar nuestra publicidad, que no pasa por encima de sus derechos: por eso puede desactivarlo en cualquier momento y sin explicaciones.
- Quién lo trata: Meta Platforms, que también puede usar esos datos según su propia política; puede hacerlo fuera de Chile, incluido Estados Unidos (sección 7).
Cómo desactivarlas: en este sitio, con el enlace «Preferencias de cookies» del pie de página (allí se desactiva por separado la analítica y la medición de anuncios); en el panel, desde el menú de su cuenta, en «Preferencias de analítica». Al desactivarla dejamos de medir sus visitas y borramos las cookies de análisis. Su decisión se guarda en el almacenamiento local de su navegador. También puede borrar las cookies desde la configuración de su navegador. Las cookies de publicidad (Meta) se borran al desactivar la medición.
11. Seguridad
- Cifrado de las comunicaciones mediante HTTPS/TLS.
- Los datos de cada cliente se almacenan separados de los de los demás.
- Las contraseñas se guardan con un algoritmo de hash, y las credenciales de las integraciones que el cliente conecta se almacenan cifradas.
- Límites de uso y filtros contra abuso y contra intentos de manipular al asistente.
- Acceso restringido a nuestros sistemas internos.
Ante una brecha de seguridad que afecte datos personales, la informaremos a la Agencia de Protección de Datos Personales sin dilaciones indebidas, y a las personas afectadas cuando la ley lo exija (por ejemplo, si involucra datos sensibles, de menores de 14 años o económicos), y avisaremos a los clientes cuyos datos de visitantes se hayan visto afectados para que puedan cumplir con sus propias obligaciones.
12. Menores de edad
Astrhorus no está dirigido a menores de 18 años. Si tomamos conocimiento de que hemos recopilado datos de un menor sin la autorización correspondiente, los eliminaremos. Si es madre, padre o tutor y cree que su hijo o hija nos entregó datos, escríbanos a contacto@astromind.cl.
13. Cambios a esta política
Cuando hagamos cambios materiales lo informaremos con un aviso destacado en el sitio y en el panel, con al menos 15 días de anticipación, y pediremos aceptar de nuevo a los clientes con cuenta. La fecha de la última actualización aparece siempre al inicio de esta página.
14. Contacto
- Correo: contacto@astromind.cl
- Formulario: astrhorus.io/derechos
- Domicilio: Badajoz 100, oficina 1014, Las Condes, Santiago, Chile
Astromind SpA · astromind.cl · Documento sujeto a la Ley N° 21.719 sobre Protección de Datos Personales de Chile.